复出后既经历了巅峰的喜悦，也品味了没落苦涩的体育明星，非刘翔莫属。自2008年奥运会因伤退赛后，刘翔何时告别田径赛场成为公众关注的话题，但稍后刘翔即宣布将参加伦敦奥运会。

　　彼时，世界排名一度百名开外的刘翔，日复一日的刻苦训练，今年6月，刘翔排名重回世界110米栏首位，一系列好成绩也让大家对他再次加冕重燃希望。然而，伦敦奥运会男子110米栏首轮预赛中，不幸再次降临，29岁的刘翔跌倒在第一个栏架前，离场时对栏架的悲情一吻、没落蹒跚的身影让世人为其深深惋惜。